杜甫《闻官军收河南河北》一诗有句云：白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。清末，聂伯毅换下其下句以言袁寒云曰：

白日放歌须纵酒，

黄金散尽为收书。

下联亦成句，只未详出自何人。

又梁羽生任香港《新晚报》编辑，或投一联云：

白日放歌须纵酒，

黑灯跳舞好揩油。

下联形象地反映了香港舞场情况。揩油，借喻越轨行为。